You should add websites over the add->website option, then you can scale them freely.
If you’ve used a premade iframe insert, those have usually fixed size height/width in their properties, you have to either remove those manually or change them to 100%.